Mistä kukkien nimet tulevat? Legendat kukkien alkuperästä. Katkelmia esityksestä

VÄRIEN JA SÄVYJEN NIMET

Päävärien ja joidenkin sävyjen nimien alkuperästä
Elämme kirkkaassa, värikkäässä maailmassa, värit ja sävyt ympäröivät meitä kaikkialla, ja sanat, jotka määrittelevät tämän tai toisen värisävyn, ovat tulleet käyttöön jo pitkään. Punainen, valkoinen, sininen, vihreä, oranssi, violetti, sateenkaaren värit ja luonto ympärillämme.

Värien nimitys, maalit on jaettu kahteen ryhmään - muinaisiin (kuten "valkoinen" ja "musta") ja suhteellisen uusiin, joita vanha venäläinen kieli ei tuntenut - ne tulivat muista kielistä.
Ne kaikki syntyivät esineiden ja ilmiöiden pohjalta houkuttelee näitä värejä. Siten valkoinen väri liittyy kiiltoon ja valoon, musta - pimeään mereen, punainen - kauneuteen, vihreä ja keltainen väri - ruoho, vihreys, oranssi - oranssiin, siniset sävyt - kyyhkysten väriin, sininen liittyy taivaan, meren säteilyyn, violettiin - violetin väriin.

Valkoinen.
Olipa kerran (indoeurooppalaisessa yleiskielessä) juuri bhe; se tarkoitti "loistaa", "loistaa". Muista, että myös sana koivu juontaa juurensa tähän juureen, luultavasti tämän upean puun kimaltelevan, hopeanhohtoisen rungon ansiosta. Siitä juuresta "valkoinen" ilmestyi, ja siitä tuli pellava, orava ja monet muut sanat.
Musta väri.
Musta väri, kummallista kyllä, liittyy mereen. Tämä sana tulee vanhasta venäläisestä Pontista, Pontic Sea - Mustanmeren muinaisesta nimestä. Joten esi-isämme määrittelivät värin vesistön ulkonäön perusteella, joka näytti usein tummalta ja synkältä. Muuten, sana "musta" liittyy myös muinaiseen iranilaiseen "tummaan".

Punainen
Punainen- tarkoittaa" ihanaa, kaunista". Vanhassa venäjän kielessä sanalla "punainen" oli juuri tämä merkitys: "neito on punainen", "mökki ei ole punainen kulmistaan, vaan punainen piirakoissaan" jne. Sanan värimerkitys kehitetty vain venäjän kielellä, suunnilleen lopusta lähtien XIV vuosisadalla; Aiemmin punaiset sävyt nimettiin adjektiiveilla " punainen", "punainen", "punainen punainen"".
Punainen väri.
Tätä esi-isämme kutsuivat punaiseksi väriksi. "Chervonny" ja "chervlyony" ovat yhteisiä verbin "cherviti" kanssa, mikä tarkoittaa "maalaa punaiseksi". Sana "cherviti" on puolestaan ​​johdettu sanasta "mato". Tosiasia on, että punaista maalia saatiin aiemmin erityisestä matotyypistä.
Scarlet väri.
Sana "scarlet" on turkkilaista alkuperää. Se tarkoitti kirkkaan punaista, vaaleanpunaista väriä.
Sanamme tuli sieltä (muuten, kuten monet sanat, jotka alkavat kirjaimella "A"). Ja se, että maassamme on alettu tarkoittaa "kirkkaan punaista", on aivan luonnollista: kielestä kieleen siirtyessä sanojen merkitys usein muuttuu jopa enemmän kuin niiden äänimuoto.
Jotkut kielitieteilijät yhdistävät sanan "scarlet" arabiankieliseen sanaan "alaw" - "liekki" sekä georgialaiseen "ali".
Crimson ja karmiininpunainen.
Punaista maalia, joskus sävyjä (ruskeaan asti!) kutsuttiin yleisellä slaavilaisella sanalla bagr. Tästä syntyivät nimet crimson ja crimson, crimson.
Crimson on paksu punainen väri, ja karmiininpunainen on puhdas, kirkkaan punainen väri. Esimerkiksi karmiininpunainen hehku - karmiininpunainen auringonlasku.
Sanan "crimson" historiasta on olemassa 3 versiota. Yksi versio ehdottaa, että sanalla on etuliite "ba" ja sana "polttaa", mikä tarkoittaa, että punainen väri liittyy liekkiin. Toinen hypoteesi yhdistää sanan "bagyar" muinaiseen sanaan "bagno", joka tarkoittaa "mutaa, suota". Älä ole yllättynyt. Suoisilla alueilla vesi on lianpunaista, väriltään ruosteista, joten muinaiset ihmiset yhdistävät punaisen värin suoon. Kolmas oletus perustuu sanan "bagyar" lainaukseen Välimeren itäosasta. Sieltä he toivat punaista väriainetta, joka antoi karmiininpunaiselle värille nimen.
Burgundia. Burgundista tarkoittaa "tummanpunaista". Lainattu 1700-luvulla ranskasta, jossa boraeaux, "tummanpunainen", "Bordeaux'n viinin väri" (valmistettu Bordeaux'ssa).
(Muistan hiusvärin sävyt: Beaujolais, Burgundy...)


Vihreä väri.
"Vihreä" liittyy muinaiseen "zeliin" ("vihreä"). Vanhassa venäjän kielessä substantiivi "zel" toimi merkityksessä "vihreät, ruoho, nuori talvi". Tutuilla sanoilla "vilja, juoma, tuhka, kultainen, keltainen" on sama juuri.
Keltainen ja Kulta
Kuten jo mainittiin, sanalla "keltainen" on yhteinen juuri sanojen "vihreä", "kulta", "tuhka" kanssa (koska tuhka on harmaankeltaista).
Kukaan ei olisi arvannut, että kulta, vihreä ja keltainen värit ovat "sukulaisia". Ajan myötä käsitykset väreistä muuttuvat usein... ja muinainen g/z:n vuorottelu juontaa juurensa indoeurooppalaiselta aikakaudelta.
Esimerkiksi liettuan kielellä "kultainen" on zheltas, ja muistakaamme saksalainen kulta - "kulta".

Sininen
Etymologia tässä on erittäin lyhyt, väri on nimetty kyyhkysen kaulan värin mukaan.
Osoittautuu, että sininen oli aiemmin sijoitettu harmaaksi, ei vaaleansiniseksi. Sinisen sävy selvitettiin vasta 1700-luvulla; sitä ennen kukaan ei osannut sanoa tarkalleen, mikä se oli.
Sininen- sukulaisuussana sanan "kiiltoa" kanssa. Alunperin se tarkoitti "hohtavaa, kimaltelevaa". Muinaisissa venäläisissä muistomerkeissä tämä sana löytyy "tumma, musta" (säteily sokaisee silmät!) merkityksessä. Sinisen merkitykseen on saattanut vaikuttaa taivaan väri, johon aurinko paistaa, ja meri, joka paistaa auringon säteiden alla (esim. serbokroaatin kielessä sana siњi viittaa vain meri).
Violetti.
Sanalla "violetti" on pitkä historia. Se tuli meille 1700-luvulla puolan kielestä (fioletowy). Sana "violetti" tuli Puolaan saksasta (violetti). Saksankielinen versio siirtyi ranskan kielestä, ja ranskalainen "violetti" juontaa juurensa latinalaiseen sanaan "viola", joka tarkoittaa "violettiväristä, violettia".
Lila, lila
Miten violetti- palaa latinalaiseen alttoviuluun - "violetti", joten sanat " lila" ja "lila" ovat peräisin venäjän ja ranskan (lila) nimistä lilalle.
Violetti- alun perin sana ei merkinnyt väriä ollenkaan. Tämä oli tietyntyyppisen etanan nimi, joka löydettiin Välimerestä. Heille kreikkalainen vastasi. πορφύρα ja myöhemmin lat. purppura. Etanoilla oli väriominaisuuksia, mutta tämä ei vain määrittänyt näiden nilviäisten ainutlaatuista roolia indoeurooppalaisten kielten värinimien sanaston kehityksen historiassa. (voit kutsua violettia (venäjäksi) "porfyyriksi")
Magenta(magenta) - yksi ensimmäisistä aniliiniväreistä, luotiin Magentan taistelun jälkeen (englanniksi) (englanniksi) (englanniksi) (englanniksi) (englanniksi) (1859) Pohjois-Italiassa, tästä syystä sen nimi

Harmaa- sana, jonka juuret ovat samat kuin "harmaatukkainen", vain niiden muinaiset jälkiliitteet ovat erilaisia: sanassa "harmaatukkainen" on jälkiliite -d- (kuten adjektiiveissa "lahti", "kalpea"), ja sanassa "harmaa" on pääte -r- (kuten "vanha", "hyvä").
Hopea väri - hopea väri
Ilmeisesti venäjäksi hopea, Puola ja bulgarialainen Hopea palaa protoslaaviin *serbro, jolla on kirjeenvaihtoa Baltiassa (lit. Sidabras) ja germaaninen (saksa) Silber, Englanti hopea) Kieli (kielet. Lisäetymologia on epäselvä; ne viittaavat joko lähentymiseen Anatolian kanssa subau-ro"loistava" tai varhainen lainaus Lähi-idän kielistä: vrt. akkadilainen sarpu"puhdistettu hopea".

Ruskea - löytyy kirjallisista lähteistä 1600-luvun lopulta. Aluksi tätä sanaa käytettiin vain kankaiden värin nimeämiseen. Se on muodostettu sanasta "kaneli", ja se puolestaan ​​on sanan "kuori" deminutiivimuoto.
Beige- sana lainattiin 1900-luvulla. Ranskalainen beige tarkoitti alun perin "värjäämättömän, valkaisemattoman villan väriä".
Bolotny väri.
Se näyttäisi olevan "suon väri". Mutta minkä värinen suo on? Sanalla "suo" tarkoitamme useimmiten ruskeanvihreää. Kuitenkin esi-isämme käyttivät sanaan "so" liittyviä sanoja osoittamaan täysin erilaisia ​​​​värejä. Muinainen indoeurooppalainen sana baltas (tältä sana "so" näytti aikoinaan) oli adjektiivi, joka tarkoittaa "valkoista". Liettuan kielessä se on säilynyt tähän päivään asti tässä muodossa ja tällä merkityksellä; on mahdollista, että liettualaisia ​​itseään, samoin kuin latvialaisia ​​ja joitain muita kansoja kutsuttiin baltiksi juuri heidän silmiensä ja hiustensa vaalean värin vuoksi. Miksi "suo" on valkoinen? Tämä johtuu suoisen maaperän valkeasta väristä tai suoruohon valkeasta väristä.

Näin syntyivät värien nimet.
Ja kukkasävyjä on tuhansia, sekä vanhoja että uusia.
On sävyjä, joiden nimet ovat peräisin hedelmien, kasvien, mineraalien nimistä: vadelma, pistaasi, fuksia, koralli, turkoosi, ametisti.
On myös sellaisia ​​epätavallisia nimiä kuin sammasmunien väri, zinnwaldiitti, shokissa olevat tähdet, pelästyneen nymfin reiden väri, pyörtyvät sammakot jne.
Sävyjen sanakirjoja on koottu, tässä on tarina värien ja sävyjen etsimisestä Yandexistä ja sanakirjasta.

Värit Yandexissa ja sävysanakirjassa

mielenkiintoisia asioita tavallisesta venäjän kielestä MISTÄ TULEE
VÄRIEN NIMET (SÄVYT)

Joskus tähän lehteen julkaisen materiaaleja etymologiasta: sanojen alkuperästä, otsikoista, nimistä, epätavallisista faktoista. Kaiken kaikkiaan vain mielenkiintoista sci-poppia.

Tänään puhutaan väreistä.

Puheemme väriadjektiivien joukossa on monia vieraita. Tässä lainattu ranskasta:
- beige,
- kellanruskea,
- oranssi,
-lila,
- violetti,
- karmiininpunainen,
- viininpunainen.

Adjektiivi valkoinen ehkä vanhin. Tämä on yleinen indoeurooppalaisen luonteen slaavilainen sana, joka on johdettu indoeurooppalaisesta bha* - « kiiltoa, kiiltoa, hehkua"käyttäen päätettä -t- (vrt. Latvian Bals - " kalpea", kreikkalainen Phalos" valkoinen" ja niin edelleen.).

Tämän sanan jälkiliite -t- voidaan erottaa (tietenkin vain etymologisesti) sellaisista muiden indoeurooppalaisten kielten yksijuurisista muodostelmista, jotka sisältävät muita jälkiliitteitä, kuten kreikkalainen Phanos"kevyt, kirkas", Vanha irlantilainen Kieltää"valkoinen" tai ovat juuri (esimerkki on muinainen intialainen Bhas"kiiltoa, loistaa", missä -s edustaa loppua).
Joten sana valkoinen tarkoitti alun perin " kiiltävä, hehkuva».

Kreikan kielestä tulevana sanana on syytä huomioida sanat taskulamppu(keskikreikan sanasta Phanarion, joka on sufiksijohdannainen sanasta Muinainen Kreikka Phanos"valoa, loistaa") ja fantasia(alkaen Muinainen Kreikka Phantasua"näkemys, haamu")

Kuvanlaatuisen luonteensa vuoksi adjektiivi liittyy sanaan valkoinen sininen, joka syntyessään merkitsi myös " loistava, loistava" Tämä yleinen slaavilainen sana muodostettiin käyttämällä päätettä -n- samasta varresta (si-) kuin verbi paistaa. Sanojen sininen ja kiilto välinen suhde on kiistaton. On täysin mahdollista, että sanat harmaa Ja harmaa, jotka tässä tapauksessa ovat johdannaisia ​​jälkiliitteiden -u- ja -z- kautta.

Adjektiivit vihreä Ja keltainen liittyvät läheisesti paitsi siihen tosiasiaan, että ne edustavat spektrin vierekkäisiä värejä. Heitä yhdistävät myös verisiteet. Loppujen lopuksi nämä yleiset slaavilaiset sanat ovat sama juuri ja eroavat toisistaan ​​​​vain jälkiliitteissä, joilla ne muodostettiin.
Sana vihreä(zelenish) – johdettu käyttämällä päätettä -en- samasta varresta (zel-) kuin murre juoma"ruoho, vehreys", kreikka. Chloe"ruoho", saksalainen Gelb"keltainen" jne. Näemme saman perustan, mutta uudelleen ääntelyllä e/o (vrt. Otan – kärry, kannan – taakka jne.) sanoissa viljaa(tekstistä *zolkъ) ja kulta(sanasta *zolto) etymologisilla päätteillä -k- ja -t- (vrt. samat päätteet sisältävät sanat: murre klikkaus Ja keltainen).
Sana keltainen(zhltyi) muodostettu käyttämällä päätettä -t- samasta varresta (zhl- *gil) kuin murre keltasarvi"keltatauti", klikkaus"tule keltaiseksi".
Muinaiset muodot *zel- ja *gil- muodostavat saman ei-johdannaisen varren ja eroavat toisistaan ​​vain foneettisesti; kurkunpään alkukonsonantin laatu (vrt. samanlainen ilmiö kirjallisuudessa. Kaupunki ja soita. Zorod"aita") ja e/i-kääntö. Näiden muotojen merkitystä ei alun perin erotettu, mikä ilmeni selvästi sanoissa vihreä Ja kulta(kirjaimellisesti -" keltainen»).

Sana erottuu kaikista värimerkinnöistä punainen. Eikä vain siksi, kuten jo todettiin, se on melko nuori. Tosiasia on, että se on omituinen tässä merkityksessä vain venäjän kielelle. Muissa slaavilaisissa kielissä punaista väriä käytetään edelleen vanhoilla varresta johdetuilla nimillä. sydän– (vrt. ukraina Chervoniy, bulgarialainen Cherven, Puola Czerwony jne.). Jälkimmäinen selittyy sillä, että yhteisellä slaavikaudella punaista maalia valmistettiin matoista (erityinen tyyppi).

Värinimenä varsinainen venäläinen adjektiivi punainen syntyi yhteisen slaavilaisen pohjalta punainen(punainen) " kaunis, hyvä", joka on johdettu sanasta päätteellä -н- kauneus"koriste". Alkuperäisessä merkityksessään sana punainen Sitä käytetään edelleen vapaasti kaikilla muilla slaavilaisilla kielillä paitsi venäjällä. Kielessämme se löytyy alkuperäisessä merkityksessään vain fraseologisissa yksiköissä, kuten velka maksuna on punainen, tunnuslauseen vuoksi punainen hinta, punainen kala, punainen neito, maailmassa ja kuolema on punainen jne.

Sana on myös erikoinen musta. Se eroaa muista yleisistä slaavilaisista värinimikkeistä ensisijaisesti siinä, että sen taustalla olevaa merkkiä ei voida (aiemmasta tuottavuudestaan ​​huolimatta) selvittää edes syvällisen etymologisen analyysin avulla. Ja sen ytimessä oleva ikivanha jälkiliite -n- näkyy ilmeisesti vain Litovskin kaltaisten balttilaisten vastaavuuksien taustalla. Kirsna"musta" (joen nimi), vanha preussi. Kirsnan"musta".

Purppura lainaa. 1700-luvulla puolasta kieli, missä violetti Saksan kieli violetti, lähettää ranskaa. violetti ( violetti"violetti", pienentää.-silittää. Vastaanottaja viole"violetti" lat. viola- tzh.). cm. .

Venäjän kielen kouluetymologinen sanakirja. Sanojen alkuperä. - M.: Bustard. N. M. Shansky, T. A. Bobrova. 2004 .

Katso, mitä "violetti" on muissa sanakirjoissa:

violetti- violetti, lila; tumma violetti, epätavallinen, vaalea violetti, kylmä, violetti, tulipurppura, lila, hieno, vaaleanpunainen violetti, lila violetti, pehmeä violetti, vaalea violetti, punainen violetti, sininen violetti,... ... Synonyymien sanakirja

Violetti- (#8000FF) Purppura RGB-värikoordinaatit HEX #8000FF (r, g, b) (128, 0, 255) (c, m, y, k ... Wikipedia

violetti- voi voi. violetti, se. violetto-alkio. violett, maali violetti.1. Sininen, jossa on punertava sävy, tumman violetti, violetti väri. BAS 1. Saman Rouenin kaupungin värjäjille, jotka ovat valaistu modernin kemian valossa, olemme velkaa tämän rikkaan valikoiman... ... Venäjän kielen gallismien historiallinen sanakirja

violetti- "violetti on sama kuin lila", selittävä sanakirja kertoo. Etymologi ei tekisi niin. Lila ja violetti ovat samanlaisia ​​vain väriltään, ja myös siinä, että ne ovat molemmat peräisin kasvien nimistä. Mutta erilainen. Älä vain ajattele, että violetti...... Viihdyttävä etymologinen sanakirja

VIOLETTI- VIOLETTI, violetti, violetti (ranskalaisesta violetista violetista). Violet värit, sininen punertavalla sävyllä, lila. Violetti. Violetti mekko. Violetti muste. Ushakovin selittävä sanakirja. D.N. Ushakov. 1935 1940… Ushakovin selittävä sanakirja

VIOLETTI- Saksan kieli violetti, ranska violetti; etymologia katso violetti. Punainen sininen. 25 000 venäjän kielessä käyttöön tulleen vieraan sanan selitys juurten merkityksellä. Mikhelson A.D., 1865. PURPURIA tumman violetti, eri sävyjä sekoituksesta... ... Venäjän kielen vieraiden sanojen sanakirja

violetti- LILLAA, oh, oh. Outoa, epätavallista, outoa, epätavallista. violetti pieni... Venäjän argotin sanakirja

violetti- VIOLETTI, ametisti, lila, lila, violetti, muste... Venäjän puheen synonyymien sanakirja-tesaurus

VIOLETTI- PURPURA, oh, oh; ov. Sama kuin violetti. F. iris. F. ametisti. Violetti muste. Ožegovin selittävä sanakirja. SI. Ožegov, N. Yu. Shvedova. 1949 1992… Ožegovin selittävä sanakirja

VIOLETTI- väri, sininen-violetti, paksu sininen-punainen. Dahlin selittävä sanakirja. IN JA. Dahl. 1863 1866… Dahlin selittävä sanakirja

violetti- Katso jyrsintä V.V. Vinogradov. Sanojen historia, 2010 ... Sanojen historia

Kirjat

• Purple Sword, Iar Elterrus, Dmitry Morozov. Luopuessaan kaikesta hän astui tuntemattomaan. Hän otti Purple Swordin, jota toisessa maailmassa kutsuttiin Crystal Ashiksi, ja ryntäsi taisteluun. Mutta hän jäi yksin, ilman tukea ja apua. Ei... Osta 200 ruplalla
• Purppura lohikäärme. Mikä lohikäärme on sinun? , Irina Ivko. "The Purple Dragon" on toinen tarina kirjassa "Rainbow Dragons". Siinä lukijan on selvitettävä toisen mestarin luoman lohikäärmeen kohtalo ja tavattava uusia sankareita, tavata...

Esitys aiheesta "Kukkien nimien alkuperähistoria" kuvataiteessa powerpoint-muodossa. Tämä koululaisille tarkoitettu esitys esittelee opiskelijoille, mistä valkoisen, mustan, punaisen ja muiden värien nimet tulevat. Esityksen kirjoittaja: Vasilchenkova I.A., tietojenkäsittelytieteen opettaja.

Katkelmia esityksestä

• Jokaisella sanalla on oma historiansa, jota kutsutaan etymologiaksi. Etymologinen analyysi selvittää, mistä kielestä tietty nimi on peräisin, mikä sen merkitys oli, mikä sen oikeinkirjoitus oli ja miten se muuttui vuosisatojen aikana. Tänään puhumme värinimien ulkonäöstä.
• Värit ympäröivät meitä kaikkialla: olipa kyseessä kirkkaan taivaan sininen tai auton musta. Sanat, jotka määrittelevät tämän tai toisen värisävyn, ovat tulleet käyttöön jo pitkään. Punainen, valkoinen, sininen, vihreä, oranssi, violetti - sanoja, joita kuullaan. Kaikki tietävät, mitä nämä sanat tarkoittavat, mutta harvat voivat sanoa tuntevansa niiden alkuperän.
• Värien nimitys, maalit jaetaan kahteen ryhmään - muinaisiin (kuten "valkoinen" ja "musta") ja suhteellisen uusiin, joita vanha venäläinen kieli ei tuntenut - ne tulivat vieraista kielistä, ja suurin osa niistä on johdettu esineiden nimet, joilla on tyypillinen väri.

valkoinen väri

Valkoinen väri on tunnustettu vanhimmaksi. Sitä kuvaavalla sanalla on indoeurooppalainen juuri "bra" tai "bre", joka tarkoittaa "loistaa, loistaa, loistaa". Ja todellakin, valkoinen väri yhdistetään usein käsitteeseen "valo". Monille kansoille lumivalkoiset sävyt symboloivat valoa, puhtautta ja viattomuutta.

Musta väri

Musta väri, kummallista kyllä, liittyy mereen. Tämä sana tulee vanhasta venäläisestä Pontista, Ponti-merestä. Pontic Sea on Mustanmeren muinainen nimi. Joten esi-isämme määrittelivät värin vesistön ulkonäön perusteella, joka näytti usein tummalta ja synkältä. Muuten, sana "musta" liittyy myös muinaiseen iranilaiseen "tummaan".

punainen väri

Sana "punainen" on slaavilaista alkuperää. Se on johdettu sanasta "kauneus" ja sitä käytettiin alun perin "hyvänä, kauniina". Vasta 1500-luvun jälkeen "punainen" alkoi symboloida värispektrin kirkkainta väriä. Punaisessa värissä on monia sävyjä.

Scarlet

Joskus punaisen maalin sävyjä (ruskeaan asti!) kutsuttiin yleisellä slaavilaisella sanalla bagr. Tästä ovat peräisin nimet crimson ja crimson. Crimson on paksu punainen väri, ja karmiininpunainen on puhdas, kirkkaan punainen väri. Esimerkiksi karmiininpunainen hehku - karmiininpunainen auringonlasku.

punainen väri

Tätä esi-isämme kutsuivat punaiseksi väriksi. "Chervonny" ja "chervlyony" ovat yhteisiä verbin "cherviti" kanssa, mikä tarkoittaa "maalaa punaiseksi". Sana "cherviti" puolestaan ​​perustuu sanaan "mato". Tosiasia on, että punaista maalia saatiin aiemmin erityisestä matotyypistä.

Vihreä väri

"Vihreä" liittyy muinaiseen "zeliin" ("vihreä"). Vanhassa venäjän kielessä substantiivi "zel" toimi merkityksessä "vihreät, ruoho, nuori talvi". Tutuilla sanoilla "vilja, juoma, tuhka, kultainen, keltainen" on sama juuri.

Keltainen

Kuten jo mainittiin, sanalla "keltainen" on yhteinen juuri sanojen "vihreä", "kulta", "tuhka" kanssa. Kukaan ei olisi arvannut, että kulta, vihreä ja keltainen värit ovat "sukulaisia".

oranssi väri

Sana "oranssi" tulee meille ranskan kielestä. Lainattua "oranssia" täydennettiin päätteellä -ev- venäläisellä alustalla. "Oranssi" tarkoittaa käännettynä oranssia, eli oranssi väri on "oranssin väri".

Sininen

Sanan "sininen" alkuperä on melko epämääräinen. Sinisen värin katsotaan olevan johdettu sanasta "kyyhkynen". Näiden lintujen värille annettiin tarkka nimi - "sininen". Osoittautuu, että sininen oli aiemmin sijoitettu harmaaksi, ei vaaleansiniseksi. Sinisen sävy selvitettiin vasta 1700-luvulla; sitä ennen kukaan ei osannut sanoa tarkalleen, mikä se oli.

Sininen väri

"Sininen" liittyy sanaan "loistaa", joten alkuperäinen merkitys on "kimalteleva, kiiltävä". Tutkijat ovat kohdanneet sanan "sininen" tarkoituksissa "musta", "tumma". Muistatko ilmaisun "sini-musta"? Sininen väri on saanut modernin merkityksen auringon säteiden alla kimaltelevan meren ja auringon paistavan taivaan värin vaikutuksesta.

Violetti

Sanalla "violetti" on pitkä historia. Se tuli meille 1700-luvulla puolan kielestä (fioletowy). Sana "violetti" tuli Puolaan saksasta (violetti). Saksankielinen versio siirtyi ranskan kielestä, ja ranskalainen "violetti" juontaa juurensa latinalaiseen sanaan "viola", joka tarkoittaa "violettiväristä, violettia".

ruskea väri

Ruskea tarkoittaa kanelin väriä - punertavanruskeaa maustetta - jauhettua kuorta tai jopa trooppisen puun kuoren palasia. Mauste on ulkomailta, mutta nimi kaneli on puhtaasti venäläinen "Little crust" (kuoresta).

Näin syntyivät värien nimet. Ne kaikki syntyivät näihin väreihin vetoavien esineiden ja ilmiöiden pohjalta. Siten valkoinen väri liittyy kiiltoon ja valoon, "musta" - pimeään mereen, "punainen" - kauneuteen, vihreä ja keltainen väri - ruoho, vihreys, "oranssi" - oranssin väriin, siniset sävyt - kyyhkysten väriin "sininen" liittyy säteilyyn, violetti violetin väriin.

Tänään mietin, miksi näkemiämme värejä kutsutaan juuri sellaisina kuin ne ovat. Miksi punainen on punainen ja keltainen keltainen?

Venäjän kielen värin nimitys on jaettu kahteen ryhmään - muinaisiin (kuten "valkoinen" ja "musta") ja suhteellisen uusiin, joita muinainen venäjän kieli ei tuntenut - ne tulivat vieraista kielistä, ja useimmat niistä johdettiin tyypillisen värin omaavien esineiden nimistä. Katson joitain värejä yksityiskohtaisesti.

Valkoinen
muinaisissa kielissä nimet musta ja valkoinen tarkoittivat samaa asiaa - eli värin puuttumista. Joillakin kielillä näiden kahden värin sanat ovat hyvin samankaltaisia. Anglosaksissa mustaa kutsuttiin "blaeciksi" ja valkoista "mustaksi". Muinaisille egyptiläisille sama sana merkitsi valkoista, kirkkautta, metallia, hopeaa ja maitoa.
Olipa kerran (indoeurooppalaisessa yleiskielessä) juuri bhe; se tarkoitti "loistaa", "loistaa".
Muista, että sana koivu palaa myös tähän juureen, luultavasti tämän upean puun kimaltelevan, toisin kuin muut, hopeanhohtoisen rungon ansiosta. Siitä juuresta "valkoinen" syntyi, ja siitä pellava, orava ja monet muut sanat.
Symboloi puhtautta, tahrattomuutta, viattomuutta, hyvettä, iloa. Väri liittyy taivaankappaleisiin ja päivänvaloon sekä tuotantovoimaan, joka ilmentyy maidossa ja munissa.
Muinaisista ajoista lähtien tällä värillä on ollut merkitys irtautumisesta maallisista, pyrkimys henkiseen yksinkertaisuuteen. Kristinuskossa valkoinen tarkoittaa sukulaisuutta jumalallisen valon kanssa. Enkelit, pyhät ja vanhurskaat ihmiset on kuvattu valkoisina.
Liettuassa "entiset ihmiset" ovat rehellisiä ihmisiä, unkarissa "valkoiset" ovat naisia. Venäjällä "valkoinen" tarkoitti vapaata, riippumatonta, jaloa, vanhurskasta...
Mutta tämä väri voi saada myös negatiivisen arvon. Aaveet ja aaveet ilmestyvät ihmisille valkoisissa kaapuissa. Puolalaiset kutsuvat kuolemaa "valkoiseksi" ja "naimisiin meneminen valkoisen kanssa" tarkoittaa kuolemaa.

Musta
Musta on valkoisen vastakkainen väri.
Vanhan englannin kielessä mustaa väriä kutsuttiin "swartiksi", latinan sanasta "sordes" (tarkoittaa likaista tai tahraista). Norjalaiset käyttivät sanoja "svart", saksalaiset - "schwarz", tanskalaiset - "sort", ruotsalaiset - "svart", hollantilaiset - "zwart". Nykyaikainen englanninkielinen sana "black" tulee samasta perheestä kuin vanha norjalainen sana tummalle tai mustalle "blakkr", tanskalainen "blaek" ja germaaninen "blah". Kaikki nämä sanat tarkoittavat jotain, jota ei voi kuvailla ja jolla ei ole väriä. Romaanisilla kielillä mustan nimet liittyvät ihonväriin: espanjaksi - "negro", italiaksi - "nero", ranskaksi - "noire".

Keltainen
On mielenkiintoista, että tällä sanalla on sama juuri kuin sanoilla kultainen, vihreä. Liettuan kielessä esimerkiksi "kultainen" on zheltas; ensisijainen merkitys tässä oli ilmeisesti "keltainen - loistava". Tämä on kullan, syksyn, kypsien korvien ja haalistuvien lehtien väri, mutta myös sairauden, kuoleman, toisen maailman väri.
Se on kevyt, säteilevä, jännittävä ja siksi lämmittävä.
Keltainen on kirkkain väri spektrissä, joten se on ensimmäinen asia, jonka silmä huomaa.

Vihreä
Sama ikivanha juuri kuin keltainen. Vanhassa venäjän kielessä oli sana zel - "talviversot". Sanat vilja ja vehreys ovat hänelle läheisiä.
Monille kansoille se symboloi nuoruutta, toivoa, hauskaa, vaikka joskus kypsymättömyyttä ja täydellisyyden puutetta. Vihreä on äärimmäisen materiaalista ja sillä on rauhoittava vaikutus, vaikka siinä on tietty kaksinaisuus, muista vain se tosiasia, että kutsumme melankoliaa "vihreäksi", mutta ihminen itse "muuttuu vihreäksi" vihasta.
Iranilaiset yhdistävät tämän värin sekä nopeaan kasvuun ja tuoreuteen että onnettomuuteen, suruun, suruun, joten he puhuvat huono-onnisesta ihmisestä "vihreäksi jalaksi". Aiemmin Saksassa ennustamiseen käytettiin kortteja, joiden kullakin puvulla oli eri värinen ja vastaava symbolinen merkitys, kun vihreä puku tarkoitti surua, surua, harmia, punaista – rakkautta, kihlausta, häitä jne.

Sininen
Joidenkin tutkijoiden mukaan venäläinen sana "sininen" tulee sanasta "kyyhkynen" (yhden version mukaan linnun kaulan höyhenten väristä; vaikka todennäköisimmin puhumme linnun pään höyhenen väristä); muiden tutkijoiden mukaan päinvastoin "kyyhkynen" on "sinistä". On myös mielipide, että sana "sininen" liittyy sanaan "syvä", koska kirkkaalla vedellä sen syvyydessä on sinertävä sävy ja ilmakehän läpinäkyvä ilma luo taivaan sinisen värin.

Sininen
Monissa kulttuureissa sinistä väriä on käytetty suojaamaan pahan voimilta. Marokossa sininen piste maalataan heti sulhasen korvan alle karkottamaan pahoja henkiä (morsiamen on huolehdittava itsestään!) Jerusalemissa kodin oviin ja seiniin on maalattu sininen palmu. Muinaisina aikoina siniset safiirit suojasivat omistajiaan noituudesta.

Punainen
Ilmeisesti esi-isämme pitivät helakanpunaisesta väristä niin paljon, että he korvasivat vanhan slaavilaisen nimen chermny uudella - punaisella, eli "paras", "viehättävä", "kaunis". Kauneuden juuret sisältyvät sanoihin, jotka merkitsivät kaikkea, mikä miellytti silmää: punainen neito, punainen mies, punainen aurinko.
On myös sanottava, että muinaisella Venäjällä punaista väriä kutsuttiin sekä helakanpunaiseksi että punaiseksi, hyvin konsonoivasti, mutta murteissa hieman eri tavalla. Punainen maali tehtiin erityisestä matotyypistä (mukimatosta), mistä johtuu nimi.

Scarlet
Turkkilaisilla kielillä tulipunainen tarkoittaa "vaaleanpunaista", "vaaleanpunaista", "punaista". Sanamme tuli sieltä (muuten, melkein kaikki sanat alkavat kirjaimella "A"). Ja se, että maassamme on alettu tarkoittaa "kirkkaan punaista", on aivan luonnollista: kielestä kieleen siirtyessä sanojen merkitys usein muuttuu jopa enemmän kuin niiden äänimuoto.
Kirkas punaisen sävy. Perinteisesti se yhdistetään liekin väriin, joskus ihmisveren ja huulten väriin.

Crimson ja karmiininpunainen
Joskus punaisen maalin sävyjä (ruskeaan asti!) kutsuttiin yleisellä slaavilaisella sanalla bagr. Tästä ovat peräisin nimet crimson ja crimson. Crimson on paksu punainen väri, ja karmiininpunainen on puhdas, kirkkaan punainen väri. Esimerkiksi karmiininpunainen hehku - karmiininpunainen auringonlasku.

Burgundia
Äännetään sanasta bordeaux, mikä tarkoittaa "tummanpunaista".
Lainattu 1700-luvulla ranskasta, jossa boraeaux't,
"tummanpunainen", "Bordeaux'n viinin väri" (valmistettu Bordeaux'ssa).
Miksi sanoa niin kauan: tummanpunainen, kun voit sanoa lyhyesti ja äänekkäästi "Bordeaux".

Oranssi
muinaisina aikoina oranssia pidettiin maallisen ja taivaallisen rakkauden värinä. Nimi on lainattu ranskan sanasta Orange - oranssi. Appelsiineja ja oransseja kukkia on pitkään pidetty rakkauden symbolina. 1300-luvulla rakastajat kävivät kylvyssä appelsiininkukilla, ja kurtisaanit tukahduttivat jalkansa appelsiinitinktuuralla. Saksalaiset sulhaset olivat käytännöllisempiä. He lähettivät valituilleen appelsiineja, ei kukkia. Halutessaan herättää tulevien herrasmiesten huomion saksalaiset tytöt eivät pudottaneet parvekkeilta huiveja, kuten espanjalaiset senoritasit tekivät, vaan heittelivät heitä appelsiineilla.

Ruskea
Monilla kielillä ruskean värin nimi liittyy jonkin palaneen tai palaneen nimitykseen - italiaksi "bruno", ranskaksi "brunir", tanskaksi "bruun", ruotsiksi "brun", hollanniksi "bruin" , saksaksi "brawn" ", vanhaksi englanniksi "brun".
Englannin sanan "ruskea" juuri esiintyy monissa muissa sanoissa, mutta muilla kielillä ei ole yhteistä nimitystä tälle värille. Nykyaikaisessa Kreikassa ruskeaa hiusta kutsutaan kastanjaksi, rusketukseksi mustaksi ja kaikkia muita ruskean sävyjä kutsutaan kahviksi.
Ei ole yllättävää, että arabian kielissä on monia sanoja hiekan värille, mutta eskimot eivät tiedä ruskeaa väriä ollenkaan
Ruskea tarkoittaa kanelin väriä - punertavan ruskeaa maustetta
– trooppisen kanelipuun kuoresta saatu jauhe tai jopa kuoren palaset. Mauste on ulkomailta, mutta nimi kaneli on puhtaasti venäläinen "Little crust" (kuoresta).

Violetti/magenta
Muinaisina aikoina violetti oli eniten arvostettu - punainen violetin partaalla.
Violetti on linkki punaisen, elämän värin, ja sinisen, taivaan värin, välillä.
Sanan "violetti" juuret ovat latinassa ja muinaisessa kreikassa, ja se muistuttaa meitä onnettomasta nilviäisestä, josta tämä väriaine saatiin. Useimmat violetin sävyt saavat nimensä kukista, koska tämä väri on laajalti levinnyt kasvikuntaan. Muista vain lila, orkidea, syklaami, orvokki, laventeli ja orvokit. Jopa violetti väri on saanut nimensä orvokkeista ja laventeli - laventelista, mintun kaltaisesta mausteisesta kasvista, jota käytetään pusseissa, wc-vedessä ja saippuan valmistuksessa.
Vaikka sana "violetti" löytyy monista kielistä ympäri maailmaa, Ruotsissa tehty tutkimus osoitti, että useimmat ihmiset ymmärtävät sitä hyvin vähän. Monet eivät löytäneet tätä väriä ollenkaan ehdotetusta paletista, ja jotkut etsivät sitä kellertävän punaisten sävyjen joukosta.

Tietenkin on olemassa monia erilaisia ​​värejä ja niiden sävyjä, on mahdotonta luetella niitä kaikkia. Mutta uteliaisuuteni on nyt tyydytetty, se löysi kaiken, mitä halusi! Ja sinun?:-)